Navigation: [denna] | [upp]

26 januari +2°C, snö och regn

27 januari +2° C, moln

• [X] Дом книги
• [X] Адмиралтейство
• [X] Исаакиевский собор
• [X] Медный всадник
• [X] Санкт-Петербургский государственный университет (СПБГУ)
• [X] Дворцовая площадь
• [X] Храм воскресения Христова "спас-на-крови"
• [X] Гостинный двор

28 januari +1° C, moln

• [X] Казанский собор
• [X] Александро-Невская лавра
• [X] Мариинский театр -- Щелкунчик (Nötknäpparen)

29 januari -1° C, moln och sol

• [X] Петропавловская крепость

30 januari +2° C, moln och regn

Дом книги/Дом компании "Зингер" (Bokens hus/Singer house)

• belägen vid Nevskijprospektet, mitt emot Kazankatedralen
• från början det amerikanska symaskinsföretagets Singer ryska högkvarter
• arkitekt Pavel Suzor ville bygga den som en skyskrapa; men det gick inte för sig, då den tidens peterburgska byggnadskoder inte tillät den överskrida Vinterpalatsets höjd.
• numera bokhandel, kafé och högkvarter för VK

Адмиралтейство (Amiralitetet)

• uppfört under 1806-1823
• högkvarter för den ryska flottan
• vindflöjel med formen av en båt
• Vladimir Nabokov skrev en novell med titeln "The Admiralty Spire"
• arkitekt Adrian Zacharov
• tre av Sankt Petersburgs huvudgator korsar varandra här – Nevskij prospekt, Gorohovkaya ulitsa (Ärt-gatan) och Voznesensky prospekt (Uppstignings/Himmelsfärds-prospektet)

Исаакиевский собор (Isakskatedralen)

• största katedralen i Sankt Petersburg
• uppförd 1818-1858
• arkitekt Auguste de Montferrand
• 101,5 m hög
• Vasilij Surikov målade "Bronsryttaren" och katedralen

Медный всадник (Bronsryttaren)

• staty färdigställd 1782
• föreställer Peter den Store
• Aleksandr Pusjkin skrev dikt om statyn 1833
• en av stadens symboler
• en legend från 1800-talet säger att staden aldrig skulle kunna intas så längs bronsryttaren stod kvar. Under Belägringen täcktes statyn av sandsäckar och träskydd

Санкт-Петербургский государственный университет (СПБГУ, Sankt Petersburgs universitet)

• byggnad uppförd 1722-1742
• arkitekt var Domenico Trezzini
• syftet med byggnaden (som består av tolv ihoplänkade identiska byggnader) var från början att inhysa de "tolv kollegierna" – statliga styrelseorgan instiftade av Peter den store
• år 1819 gavs byggnaden åt stadens universitet
• alumni Vladimir Uljanov (Lenin), Alisa Rosenbaum (Ayn Rand)
• ryska vetenskapsmän som arbetat här: Aleksandr Butlerov, Emilij Lenz, Dmitrij Mendelejev, Ivan Pavlov, Aleksandr Popov

Дворцовая площадь (Palatstorget)

• sammankopplar Nevskijprospektet med Palatsbron (vilken leder till Vasilijön)
• 9 januari 1905 inträffade här den "blodiga söndagen" som blev starten på den första ryska revolutionen

Храм воскресения Христова "Спас-на-крови" (Uppståndelsekyrkan)

• byggd som ett minnesmärke på den plats där kejsar Aleksandr II mördades i ett attentat av den anarkistiska organisationen Folkets vilja (Народная воля)
• invigd 1907
• sovjetregeringen öppnade i kyrkan år 1931 ett museum över Folkets vilja. Museumet stängdes tre år senare eftersom Stalin fruktade att det kunde inspirera till terrordåd
• under Belägringen var kyrkan en saluplats för grönsaker, och även en plats där invånarna sökte skydd
• idag inhyser kyrkan ett museum över mosaik. Gudstjänster hålls mycket sparsamt

Гостинный двор (Gostinnij dvor)

• Översätts till svenska som "saluhall", eller ordagrant "gästgård"
• Ursprungligen en plats där resande köpmän kunde bedriva handel och ta in över natten. Idag varuhus

Казанский собор (Kazankatedralen)

• Uppförd 1801-1811 efter ritningar av Andrej Voronichin
• Under sovjettiden fungerade katedralen som ett museum över "religion och ateism"
• På torget utanför katedralen hölls några av de första demonstrationerna som föregick de ryska revolutionerna. I syfte att förhindra ytterligare demonstrationer lät myndigheterna på samma plats anlägga en plantering med fontän. Men folket lät sig inte tystas för det.

Александро-Невская лавра (Aleksandr Nevskij-klostret)

• namngivet efter Aleksandr Nevskij – en nationell hjälte och ett helgon som förde krig mot bland annat svenskar, finnar och litauer och därmed förhindrade dessa länders expansion in på ryskt område
• Aleksandr av Novgorod fick namnet Aleksandr Nevskij efter segern över svenskarna i slaget vid Neva 1240
• upphöjdes 1797 till Rysslands tredje lavra
• på området finns även Tikhvin-kyrkogården, där Dostojevskij och Tjajkovskij ligger begravda

Мариинский театр (Mariinskijteatern)

• Uppförd 1860
• Under sovjettiden byttes namnet för en period till Kirovteatern (uppkallad efter kommunisten Sergej Kirov)
• Här uruppfördes Tjajkovskijs baletter Törnrosa, Svansjön och Nötknäpparen

Петропавловская крепость (Peter-Paulfästningen)

• Den ursprungliga fästningen anlades 1703, och detta markerar stadens födelse. Sin nuvarande utformning, med tegelmurar istället för jordvallar, fick fästningen under senare delen av 1700-talet.
• Belägen på Harön, mellan Neva och Kronverksundet. Formad som en sexhörning, med sex bastioner varav tre vetter mot floden och tre mot sundet.
• Under tiden för uppförandet pågick det Stora nordiska kriget. Därför uppfördes fästningen i en för den tiden mycket rask takt. Hundratusentals av de människor som tog del i uppförandet miste livet på grund av de svåra arbetsförhållandena. Svenska styrkor lyckades aldrig ta sig nära fästningen.
• Redan från första början var fästningen en plats där man låste in dissidenter. Bland de första fångarna var Peter den Stores egen son, Aleksej. Här har även Fjodor Dostojevskij, Maksim Gorkij, Lenins äldre bror Aleksandr Uljanov, och medlemmar ur Folkets vilja suttit fängslade. Numera fungerar fängelset som museum.

Необходимые факты (Oumbärliga fakta)

Ryssland var ett tsardöme mellan 1547 och 1721. Den förste tsaren var Ivan den förskräcklige, och den siste var Peter den store. Det ryska царь tros ha sitt ursprung i det latinska familjenamnet Cæsar, och intressant nog finns av allt att döma ingen etymologisk koppling till hebreiskans שר (sar, mask. form av Sara), med betydelsen härskare.

Succession (tronföljd) i Ryssland:

—– Gryning —–

• Beethoven – Missa Solemnis (1824)
  • I. Kyrie

—– Dag —–

• Mikhail Glinka – Ruslan och Ludmila (1842)
  • Ouvertyr
• Mikhail Glinka – Livet för tsaren (1836)
  • I. Polonäs
  • II. Mazurka
  • Gloria (Славься, славься, святая Русь!)
• Dmitrij Sjostakovitj – Symfoni №7 i C-dur, Op. 60 "Leningrad"

—– Kvällning —–

• Milij Balakirev – Scherzo №1 i B-moll (1862)
• Giuseppe Verdi – Ödets makt (1862)

A Guide in English for Swedish People Applying for a Russian Visa in Sweden

Straight after the decision is made that you want to come to Russia, this is the first stage you are confronted with. In contrast to what many people think, visa application is a fairly straightforward process. If you’re on a budget, like me, then it may be much more sensible to handle the process yourself, rather than involving a third part, and so this is the approach I’ll describe here. Here is an attempt at a comprehensive list of the documents you’ll need (provided you’re a Swedish citizen applying for a visa in Sweden; there may be variation between countries):

• Passport valid during the planned duration of your stay, and within a period of at least six months thereafter (this one’s a given).
• "Rysslandsintyg" from insurance agency – this document will be needed as proof you’ve got travel insurance valid in Russia during the time of your stay. Such a document can usually be readily acquired from your insurance company; it may be ordered online, and you’ll have it delivered to your home by mail within days. One important thing to note is that this document needs to be present in your application as a stamped and signed original, i.e. fax copies will not be accepted by the application office.
• Visa Support Documents (an "invitation", confirming the reception of a foreign tourist, issued by an authorised Russian travel agency; and in addition a letter of ensurement that accommodation is paid beforehand.) I ordered these documents through Saint-Petersburg.com – who actually offer this service free of charge if you make a hotel reservation through Booking.com (provided you follow the link on their site). In other cases, such documents can be quite costly, with prices ranging from $10, and up to $45 even, depending on the issuer and on your preferred time of processing. As for me, I had my visa support documents within the day of ordering them, and so I couldn’t be more happy with this. On the whole I had no problems whatsoever in dealing neither with Booking.com or Saint-Petersburg.com, and I would heartily recommend them to all people who wish to travel to this city. Visa support documents do not need to be in the original, if you’re applying for a tourist visa in Sweden.
• Visa Application Form This is your actual application. In Sweden, this form must be completed on the website of the Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (sic) which, at the time of writing this, could be found at https://visa.kdmid.ru/. The form may take some time to complete, and it’s possible to store an unfinished form and resume editing at a later point; in that case, you need to make a note of the application ID to be able to retreive the document again. It’s important to note that, unless you use the Russian language, all fields need to be completed in English using the English set of 26 Latin characters. If your name contains any characters not included in this set, you should write it down the way it is done in your passport. For example in my case it would be AASTROEM.
• Recently taken photo of yourself, the size of which must be 3.5x4.5cm. I chose to have my picture taken by a professional photographer accustomed to issuing visa photos, in order to avoid potential troubles. At a cost of 249 SEK, this is the only document i was charged for in order to obtain.

When you’ve acquired all these documents, your next step is to submit your application to the visa application center. In Sweden, such centers are present in Stockholm and in Gothenburg. At the time of writing, applying for a tourist visa (assuming you go for standard handling times, i.e. not "express visa") will cost you 665 SEK (whence 350 SEK is the consular handling fee; the rest is the service fee charged by the visa application center). Application may be done either by paying a visit to the office yourself, handing over the documents in person, or, alternatively, by making use of postal services (though in that case, extra fees will apply). After signing your application and turning it in, you will be given a note of the preliminary date on which your visa will be ready. When you go to pick up your visa, make sure to bring a note of confirmation from your bank, indicating you’ve payed the visa application fee in full. If all goes well – congratulations, there are no additional steps.

This document was translated from L^AT_EX by H^EV^EA.